第一次出差是為了要幫公司產品出國去呢!竟然要靠自己的日語專業出國運用了,格外的有新鮮感又有壓力,還是很怕自己的專業並不專業,在這10天的日本,真的學到很多也得到很多心得。
在展覽會上做推廣人員整體來說還蠻有趣的,遇到各個國家的詢問,正是訓練隨機應變的好時機,也同時訓練自己的聽力及翻譯。另外有時利用點時間到處走走,看看其他國家其他攤位的推銷方式也不錯!
展場的布置以及行銷的方式也是有技巧的,光產品的擺飾就是一個學問,想要把攤位變得很美觀又可以吸引到客人,真得花了不少時間!!在推銷方面,如果真正有興趣想跟你長談的就會自動進去坐著跟你洽談,也有很多客人想拿樣品,但是在展內樣品其實都很珍貴,除非是試吃品,展示的樣品都會看客人是否真的有機會繼續下去才會給,不然就是結束的最後一天開放給客人拿走。
在展覽會內裡,其實認真地觀察,日本還是比較喜歡用國產,比起其他國家當然自己國家會比較信任,所以在展館上,還是日本館的比較多人。
這10天,東京大阪兩處跑,也見識到雖然都是在日本,但其實東京和大阪根本就是兩個國家。大阪真的比較像台灣,很多習慣是相同的,東京就必須向左邊走,地面非常乾淨,停車秩序也很整齊。大阪就有點相反了。
工作之餘也有點觀光娛樂,在這裡附上幾張在日本拍的照片:
▲ 東京地鐵下的居酒街,晚上會非常熱鬧!
▲東京鐵塔真得很美!
▲超級好吃的豬排丼〔かつ丼〕,在千葉縣
▲這張是最珍貴的照片,從東京到大阪的飛行中所拍到的富士山!
▲來到大阪蠻熱鬧的地方─難波,超級像台北西門町
▲大阪有名的人形玩偶,還有要吃吃看他們當地有名的人形燒!
▲這隻雕像是通天閣的喜神,摸他的腳丫就會有好運氣。大阪到處都有他的身影。
▲好吃又可以吃的超飽的お好み焼き,來大阪就要去吃的大阪燒!!
其他的照片都在我的相簿可以看到,有興趣可以看看唷!! 裡面還包括參訪市場通路的行程。
另外,我在日本得到的一些心得,在此與大家分享:
日本人雖然有驕傲的一面,但他們隱藏得很好,讓你不會知道其實他們心裡或許對你有不滿,也不會直接講給你聽。
日本人比較會有難為情的想法,所以處處做得很仔細,很多小細節真的會讓你感到驚訝,有些貼心設備真的覺得日本人太功夫。
日本治安真的很好,日本人真的很有道德觀。日本這大陸氣候,在那期間真的很冷,但卻不會讓鼻子喉攏感到不舒服,另外,空氣非常新鮮乾淨,比起台灣,台灣空氣汙染真得太嚴重了,回來之後很不習慣一直聞到髒空氣。
深深體會出要學好當第的語言一定要在當地國家學,所以為什麼大家會像去留學這真的是正確的(重點是你真的敢講)。在這10天不是自己逼自己學日語,而是”環境”自然會逼你,你的生活週遭聽得到的聲音(就連從旁邊走過去的日本人的對話)及看得到的招牌、電視或購物等等,都是日文,你何不逼自己都要聽得懂看得懂呢?在這10天自己就覺得學日文進度變得很快,內心就有想快快學好日文的心情呢!
p.s.以上論點是我個人想法,不代表任何立場喔!!
出差果然跟單純去旅遊是不一樣的,旅遊回來會累,但出差更累,不只身體的累還有精神得累,因為是做生意,壓力也會很大。不過很棒的是,可以看到其他國家得文化及思維,得到很真貴的經驗。